Global
¿No encontraste tu país?
BWT trabaja con miles de socios en más de 80 países. Por favor, envíenos un mensaje. La persona de contacto adecuada se pondrá en contacto con usted.

COOKIES

  1. Cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto u otras tecno­lo­gías de alma­ce­na­miento que el nave­gador guarda en tu orde­nador. Las cookies procesan cierta infor­ma­ción espe­cí­fica sobre ti, como el nave­gador que usas, los datos de ubica­ción o la direc­ción IP. Muchas cookies contienen el deno­mi­nado ID de cookie. El ID de cookie es un id. único para la cookie. Consiste en una cadena de carac­teres con la que se pueden asignar páginas y servi­dores de Internet al nave­gador de Internet espe­cí­fico en el que se alma­cenó la cookie. Esto permite que los sitios y servi­dores de Internet visi­tados distingan el nave­gador indi­vi­dual del intere­sado de otros nave­ga­dores de Internet que contengan otras cookies. Se puede reco­nocer e iden­ti­ficar un nave­gador de Internet espe­cí­fico mediante el ID de cookie único.

Estos datos se alma­ce­narán durante un máximo de 180 días como garantía técnica para proteger los sistemas de trata­miento de datos contra un acceso no auto­ri­zado.

La base legal de este trata­miento es el art. 6, párrafo 1, letra b) del RGPD, en la medida en que estas cookies se utilizan para reco­pilar datos con el fin de iniciar o procesar rela­ciones contrac­tuales.

Si el trata­miento no se emplea para iniciar o procesar un contrato, nuestro interés legí­timo consis­tirá en mejorar la funcio­na­lidad de nuestro sitio web. En ese caso, la base legal aparece refle­jada en el art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD.

1.1. Perfil de usuario anónimo

De acuerdo con las dispo­si­ciones legales, nuestra empresa crea perfiles de usuario bajo un seudó­nimo con fines de promo­ción, inves­ti­ga­ción de mercado y perso­na­li­za­ción de nues­tros servi­cios. Puedes oponerte al uso de estos datos en cual­quier momento con efecto futuro.

1.2. Cookies de terceros

Si es nece­sario, nuestro sitio web también puede utilizar cookies de empresas con las que coope­ramos con el fin de publi­citar, analizar o mejorar las carac­te­rís­ticas de nuestro sitio web.

Consulta la siguiente infor­ma­ción para obtener más deta­lles, en parti­cular sobre la base legal y el propó­sito de la reco­pi­la­ción y el trata­miento de datos de terceros obte­nidos de las cookies.

1.3. Desac­ti­va­ción de cookies

Puedes rechazar el uso de cookies cambiando la confi­gu­ra­ción del nave­gador. Además, puedes usar el nave­gador para eliminar las cookies que ya estén alma­ce­nadas, aunque los pasos y las medidas nece­sa­rios variarán en función del nave­gador que utilices. Si impides o restringes la insta­la­ción de cookies, es posible que algunas funciones de nuestro sitio no se puedan utilizar plena­mente.



  1. Herra­mientas de análisis web
Google Analy­tics 2.1 (con función de anoni­mi­za­ción)

BWT AG ha inte­grado el compo­nente Google Analy­tics (con función de anoni­mi­za­ción) en este sitio web. Google Analy­tics es un servicio de análisis web. Por "análisis web" se entiende la reco­pi­la­ción, compi­la­ción y evalua­ción de datos sobre el compor­ta­miento de los visi­tantes de los sitios web. Un servicio de análisis web reco­pila, entre otras cosas, datos sobre el sitio web desde el que un intere­sado llegó a un sitio web (cono­cido como "refe­rente"), a qué subpá­ginas del sitio web accedió o con qué frecuencia, así como el período de tiempo durante el cual consultó una subpá­gina. El análisis web se utiliza prin­ci­pal­mente para opti­mizar un sitio web y para realizar un análisis de costes-​​​​bene­fi­cios de la publi­cidad en línea.

La empresa que opera el compo­nente Google Analy­tics es Google LLC (“Google”), con domi­cilio en 1600 Amphit­heatre Pkwy, Moun­tain View, CA 94043-​​​​1351, EE. UU.

BWT AG utiliza el sufijo “_gat._anony­mi­zeIp” para realizar análisis web por medio de Google Analy­tics. Al utilizar este sufijo, Google trunca y convierte en anónima la direc­ción IP de la cone­xión a Internet del intere­sado cuando se accede a nuestro sitio web desde un Estado miembro de la Unión Europea o desde otro país firmante del Acuerdo sobre el Espacio Econó­mico Europeo (EEE).

El propó­sito del compo­nente Google Analy­tics es analizar los flujos de visi­tantes en nuestro sitio web. Google utiliza los datos y la infor­ma­ción obte­nida para, entre otras cosas, evaluar el uso de nuestro sitio web, crear informes en línea para noso­tros que mues­tren y compilen las acti­vi­dades en nuestro sitio web, así como propor­cionar servi­cios adicio­nales rela­cio­nados con el uso de nuestro sitio web.

Google Analy­tics coloca una cookie en el sistema de TI del intere­sado. Ya se explicó ante­rior­mente qué son las cookies. La colo­ca­ción de esta cookie permite a Google analizar el uso de nuestro sitio web. Cada vez que se llama a una de las páginas indi­vi­duales de este sitio web, cuya gestión recae sobre el respon­sable del trata­miento de datos y en el que se ha inte­grado un compo­nente de Google Analy­tics, el compo­nente de Google Analy­tics activa auto­má­ti­ca­mente el nave­gador web en el sistema de TI del intere­sado para trans­mitir datos a Google con el fin de realizar un análisis en línea.

Como se indicó ante­rior­mente, el intere­sado puede utilizar en todo momento en el nave­gador web la confi­gu­ra­ción corres­pon­diente utili­zada para bloquear la colo­ca­ción de cookies de nuestro sitio web y, de ese modo, oponerse de forma perma­nente a que se colo­quen cookies. Esta confi­gu­ra­ción en el nave­gador web utili­zado también impe­diría que Google colo­cara cookies en el sistema de TI del intere­sado. Además, las cookies que Google Analy­tics ya haya colo­cado se pueden eliminar en cual­quier momento con el nave­gador web u otros programas de soft­ware.

Además, el intere­sado tiene la posi­bi­lidad de oponerse a la reco­pi­la­ción de datos gene­rados por Google Analy­tics respecto al uso de este sitio web, y también al trata­miento de estos datos por parte de Google y puede impe­dirlo. Para ello, el intere­sado tiene que descargar un comple­mento de nave­gador de https:// tools. google. com/ dlpage/ gaop­tout e insta­larlo. Este comple­mento del nave­gador informa a Google Analy­tics mediante JavaS­cript de que los datos y la infor­ma­ción sobre las visitas a sitios web no pueden trans­mi­tirse a Google Analy­tics. Google inter­preta la insta­la­ción del comple­mento del nave­gador como una obje­ción. Si el sistema de TI del intere­sado se elimina, formatea o reins­tala en una fecha poste­rior, el intere­sado deberá reins­talar el comple­mento del nave­gador para desac­tivar Google Analy­tics. Si el intere­sado u otra persona en su área de control desins­tala o desac­tiva el comple­mento del nave­gador, hay una opción para reins­ta­larlo o reac­ti­varlo.

Puedes descargar más infor­ma­ción y la polí­tica de priva­cidad de Google apli­cable actual­mente de https://www.google.de/intl/de/poli­cies/privacy/ and http://www.google.com/analy­tics/terms/de.html. Google Analy­tics se explica de forma más deta­llada en el siguiente enlace: https://www.google.com/intl/de_de/analy­tics/.

2.2. Google AdWords con segui­miento de conver­siones

Nuestro sitio web utiliza Google AdWords y el segui­miento de conver­siones. Se trata de un servicio propor­cio­nado por Google Inc., con domi­cilio en 1600 Amphit­heatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, EE. UU. (en adelante, “Google”).

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., Google garan­tiza mediante certi­fi­ca­ción que apli­cará las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleve a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos.

https://www. privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Utili­zamos el segui­miento de conver­siones para ofrecer una promo­ción espe­cí­fica de nuestro sitio. La base legal es el art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legí­timo lo cons­ti­tuye el análisis, la opti­mi­za­ción y el funcio­na­miento econó­mico de nuestro sitio.

Si haces clic en un anuncio colo­cado por Google, el segui­miento de conver­siones utili­zado alma­cena una cookie en el dispo­si­tivo. Estas llamadas "cookies de conver­sión" caducan trans­cu­rridos 30 días y no sirven para tu iden­ti­fi­ca­ción personal.

Si la cookie aún es válida y visitas una deter­mi­nada página de nuestro sitio web, tanto noso­tros como Google podremos evaluar que hiciste clic en uno de nues­tros anun­cios colo­cados en Google y que, a conti­nua­ción, se te dirigió a nuestro sitio web.

Google utiliza los datos obte­nidos de esta forma para propor­cio­narnos una evalua­ción de las visitas reali­zadas a nuestro sitio web y de lo que los visi­tantes hacen una vez allí. Además, reci­bimos infor­ma­ción sobre el número de usua­rios que hicieron clic en nues­tros anun­cios y también sobre las páginas del sitio que se visitan con poste­rio­ridad. Ni noso­tros ni terceros que también utilicen Google AdWords podremos iden­ti­fi­carte a partir de este segui­miento de conver­siones.

También puedes impedir o restringir la insta­la­ción de cookies mediante la confi­gu­ra­ción adecuada del nave­gador. Además, puedes usar el nave­gador para eliminar las cookies que ya estén alma­ce­nadas, aunque los pasos y las medidas nece­sa­rios variarán en función del nave­gador que utilices. Si tienes alguna pregunta, utiliza la función de ayuda, consulta la docu­men­ta­ción del nave­gador o ponte en contacto con el fabri­cante para soli­citar asis­tencia.

Además, Google propor­ciona más infor­ma­ción rela­tiva a sus prác­ticas de protec­ción de datos, en parti­cular infor­ma­ción sobre cómo puedes impedir el uso de tus datos, en:

https://services.google.com/sites­tats/de.html
http://www.google.com/poli­cies/tech­no­lo­gies/ads/
http://www.google.de/poli­cies/privacy/



  1. Redes sociales
Estamos presentes en plata­formas y redes sociales para comu­ni­carnos con clientes, usua­rios y partes intere­sadas e infor­marles sobre nues­tros servi­cios.

En este sentido, te adver­timos de que tus datos pueden ser tratados fuera de la Unión Europea. Esto puede conllevar riesgos para los usua­rios; por ejemplo, la obser­vancia de sus dere­chos podría ser más difícil. De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., los provee­dores garan­tizan mediante certi­fi­ca­ción que apli­carán las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleven a cabo un trata­miento de datos.

Por lo general, los datos del usuario se procesan con fines publi­ci­ta­rios y de inves­ti­ga­ción de mercado. Se pueden extraer perfiles de usuario a partir del compor­ta­miento de uso y de los intereses obser­vados. Los perfiles de usuario se pueden utilizar para colocar publi­cidad dentro y fuera de las redes sociales y las plata­formas, y satis­facer así sus intereses concretos. Las cookies se alma­cenan en el dispo­si­tivo del usuario con este propó­sito y guardan infor­ma­ción sobre su compor­ta­miento e intereses. Además, los perfiles de usuario pueden guardar datos con inde­pen­dencia del dispo­si­tivo utili­zado.

El trata­miento de tus datos perso­nales se basa en el art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD, puesto que nuestro interés legí­timo consiste en propor­cionar infor­ma­ción útil y comu­ni­carnos con los usua­rios. En caso de que se soli­cite tu consen­ti­miento para el trata­miento de datos por parte de provee­dores, la base legal es el art. 6, párrafo 1, letra a) del RGPD y el art. 7 del RGPD.

Las soli­ci­tudes de infor­ma­ción y la obser­vancia de tus dere­chos como usuario pueden reali­zarse de manera más eficaz con los provee­dores. Solo los provee­dores tienen acceso a tus datos, por lo que pueden tomar medidas y propor­cio­narte infor­ma­ción. Si nece­sitas ayuda, puedes ponerte en contacto con noso­tros en cual­quier momento.

Para una descrip­ción deta­llada del trata­miento de datos y de la posi­bi­lidad de recu­rrir (exclu­sión), consulta los siguientes enlaces:

- Face­book (Face­book Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda)
Polí­tica de priva­cidad: https://www.face­book.com/policy. php
Exclu­sión: http://www.abou­tads.info/choices/
Escudo de la priva­cidad: https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

- Google/ YouTube (Google LLC, 1600 Amphit­heatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, EE. UU.)
Polí­tica de priva­cidad: https://poli­cies.google.com/privacy
Exclu­sión: https://adsset­tings.google.com/authen­ti­cated,
Escudo de la priva­cidad: https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

- Insta­gram (Insta­gram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, EE. UU.)
Polí­tica de priva­cidad: https://help.insta­gram.com/155833707900388

- Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Fran­cisco, CA 94103, EE. UU.)
Polí­tica de priva­cidad: https://twitter.com/privacy
Exclu­sión: https://twitter.com/perso­na­li­za­tion
Escudo de la priva­cidad: https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active

- Pinte­rest (Pinte­rest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, EE. UU.)
Polí­tica de priva­cidad: https://about.pinte­rest.com/de/privacy-​​​​policy

- LinkedIn (LinkedIn Ireland Unli­mited Company Wilton Place, Dublín 2, Irlanda)
Polí­tica de priva­cidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-​​policy
Exclu­sión: https://www.linkedin.com/pset­tings/guest-​​​​controls/retargeting-​​​​opt-​out,
Escudo de la priva­cidad: https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active.

- Xing (XING AG, Damm­torstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania)
Polí­tica de priva­cidad: https://privacy.xing.com/de/datens­chutzer­klae­rung



  1. Comple­mentos de redes sociales

Utili­zamos comple­mentos de redes sociales. Si el comple­mento se alma­cena en una de las páginas de nuestro sitio web que visitas, tu nave­gador descar­gará un icono para el comple­mento desde los servi­dores de la red social. Por razones técnicas, es nece­sario que la red social procese tu direc­ción IP. Además, quedarán regis­tradas la fecha y la hora en que visi­taste nuestro sitio web.

Si estás conec­tado a la red social mien­tras visitas uno de nues­tros sitios web que use un comple­mento, la red social reco­no­cerá la infor­ma­ción que el comple­mento reco­pile de tu visita concreta. La infor­ma­ción obte­nida podrá asig­narse entonces a tu cuenta personal en la red social. Si, por ejemplo, utilizas el botón "Me gusta" o "Compartir", esta infor­ma­ción se alma­ce­nará en tu cuenta de la red social y se publi­cará en la plata­forma de la red social.

Si quieres impedir esto, debes cerrar sesión en la red social antes de visitar nuestro sitio web o usar un comple­mento para el nave­gador que evite que el comple­mento de la red social se cargue.

La base legal es el art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legí­timo radica en mejorar la calidad de nuestro sitio web.


4.1. Face­book

Nuestro sitio web utiliza el comple­mento de la red social Face­book. Face­book.com es un servicio propor­cio­nado por Face­book Inc., con domi­cilio en 1601 S. Cali­fornia Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU. En la Unión Europea, este servicio también lo presta Face­book Ireland Limited, con domi­cilio en 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda; en adelante, "Face­book" en ambos casos.

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., Face­book garan­tiza mediante certi­fi­ca­ción que apli­cará las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleve a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos.

https://www. privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Para más infor­ma­ción sobre los posi­bles comple­mentos, sus respec­tivas funciones y la reco­pi­la­ción y el uso de datos, y sobre tus dere­chos y opciones de protec­ción, consulta la polí­tica de priva­cidad de Face­book en:

https://deve­lo­pers.face­book.com/docs/plugins/

https://www.face­book.com/policy.php


4.2. Twitter

Nuestro sitio web utiliza el comple­mento de la red social Twitter. El servicio de Twitter lo presta Twitter Inc., con domi­cilio en 795 Folsom St., Suite 600, San Fran­cisco, CA 94107, EE. UU. (en adelante, "Twitter").

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., Twitter garan­tiza mediante certi­fi­ca­ción que apli­cará las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleve a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos.

https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active

Para más infor­ma­ción sobre la reco­pi­la­ción y el uso de datos y sobre tus dere­chos y opciones de protec­ción, consulta la página

https://twitter.com/privacy


4.3. Insta­gram

Nuestro sitio web utiliza el comple­mento de la red social Insta­gram. El servicio de Insta­gram lo presta Insta­gram LLC, con domi­cilio en 1 Hacker Way, Buil­ding 14 First Floor, Menlo Park, CA, EE. UU. (en adelante, "Insta­gram").

Para más infor­ma­ción sobre los posi­bles comple­mentos, sus respec­tivas funciones y la reco­pi­la­ción y el uso de datos, y sobre tus dere­chos y opciones de protec­ción, consulta la polí­tica de priva­cidad de Insta­gram en:

https://help.insta­gram.com/519522125107875


4.4. YouTube

Nuestro sitio web utiliza YouTube. Se trata de un portal de vídeo operado por YouTube LLC, con domi­cilio en 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, EE. UU.; en adelante, "YouTube". YouTube es una empresa subsi­diaria de Google LLC., con domi­cilio en 1600 Amphit­heatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, EE. UU. (en adelante, “Google”).

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., Google y su subsi­diaria YouTube garan­tizan mediante certi­fi­ca­ción que apli­carán las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleven a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos.

https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Usamos YouTube en su modo de priva­cidad avan­zado para mostrarte vídeos. Según YouTube, en el modo de priva­cidad avan­zado los datos espe­ci­fi­cados a conti­nua­ción solo se trans­mi­tirán al servidor de YouTube si real­mente inicias la repro­duc­ción de un vídeo. Sin este modo, se esta­ble­cerá una cone­xión con el servidor de YouTube en Estados Unidos tan pronto como accedas a cual­quiera de nues­tras páginas web en la que haya un vídeo de YouTube inte­grado.

Esta cone­xión es nece­saria para que el vídeo respec­tivo de nuestro sitio web se pueda ver con tu nave­gador. YouTube regis­trará y proce­sará como mínimo tu direc­ción IP, la fecha y hora en las que viste el vídeo, y el sitio web que visi­taste. Además, se esta­blece una cone­xión a la red de publi­cidad Double­Click de Google.

Con fines de funcio­na­lidad y análisis del compor­ta­miento de uso, YouTube alma­cena perma­nen­te­mente cookies en tu dispo­si­tivo con el nave­gador. Si no estás de acuerdo con este proceso, tienes la posi­bi­lidad de impedir la insta­la­ción de cookies mediante la confi­gu­ra­ción adecuada del nave­gador. Puedes encon­trar más deta­lles en la sección ante­rior sobre cookies.

Para más infor­ma­ción sobre la reco­pi­la­ción y el uso de datos y sobre tus dere­chos y opciones de protec­ción, consulta la polí­tica de priva­cidad de Google en:

https://poli­cies.google.com/privacy


4.5. Pinte­rest

Nuestro sitio web utiliza el comple­mento de la red social Pinte­rest. El servicio de Pinte­rest lo presta Pinte­rest Inc., con domi­cilio en 808 Brannan Street, San Fran­cisco, CA 94103, EE. UU. (en adelante, "Pinte­rest").

Para más infor­ma­ción sobre la reco­pi­la­ción y el uso de datos y sobre tus dere­chos y opciones de protec­ción, consulta la página

https://policy.pinte­rest.com/en/privacy-​​policy


4.6. Xing

Nuestro sitio web utiliza el comple­mento de la red social Xing. El servicio de Xing lo presta XING SE, con domi­cilio en Damm­torstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania (en adelante, “Xing“).

Para más infor­ma­ción sobre la reco­pi­la­ción y el uso de datos y sobre tus dere­chos y opciones de protec­ción, consulta la página

https://privacy.xing.com/en


4.7. LinkedIn

Nuestro sitio web utiliza el comple­mento de la red social LinkedIn. LinkedIn es un servicio pres­tado por LinkedIn Corpo­ra­tion, con domi­cilio en 2029 Stierlin Court Moun­tain View, CA 94043, EE. UU. En la Unión Europea, este servicio lo presta LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, con domi­cilio en Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda; en adelante, "LinkedIn" en ambos casos.

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., LinkedIn garan­tiza mediante certi­fi­ca­ción que apli­cará las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleve a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos.

https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active

Para más infor­ma­ción sobre la reco­pi­la­ción y el uso de datos y sobre tus dere­chos y opciones de protec­ción, consulta la página

https://www.linkedin.com/legal/privacy-​​​ policy?trk=uno-​reg-guest-​​home-​privacy-policy



  1. Inicio de sesión en redes sociales
Para regis­trarte e iniciar sesión en tu cuenta de cliente, también puedes auten­ti­carte con tu perfil actual en una de las siguientes redes sociales: Face­book, Google+ o LinkedIn, y después regis­trarte o iniciar sesión.

Para ello, encon­trarás en la página de registro o en la página de inicio de sesión los símbolos corres­pon­dientes de los respec­tivos provee­dores de las redes sociales compa­ti­bles con nuestro sitio web. Antes de esta­blecer una cone­xión con el proveedor, debes aceptar de forma expresa el proceso y la trans­mi­sión de datos que se describen a conti­nua­ción:

Al hacer clic en el símbolo corres­pon­diente, se abre una nueva ventana emer­gente (deno­mi­nada "apli­ca­ción"), en la que debes iniciar sesión con tus datos de inicio de sesión para la red social. Una vez que hayas iniciado sesión correc­ta­mente, la red social te infor­mará de los datos que se nos trans­mi­tirán para su auten­ti­ca­ción como parte del proceso de registro o inicio de sesión. Si has acep­tado esta trans­fe­rencia de datos, los campos que nece­si­tamos para el registro se relle­narán con los datos trans­mi­tidos. La infor­ma­ción indis­pen­sable para el registro o el inicio de sesión es (i) tu nombre y (ii) tu direc­ción de email.

Solo cuando hayas dado tu consen­ti­miento expreso para el uso de los datos trans­mi­tidos e indis­pen­sa­bles, los alma­ce­na­remos y utili­za­remos para los fines contem­plados en esta polí­tica de priva­cidad. Más allá del proceso de auten­ti­ca­ción, no hay ninguna vincu­la­ción entre la cuenta de cliente que crees con noso­tros y tu cuenta en la red social corres­pon­diente.

Con el fin de realizar el proceso de auten­ti­ca­ción para el registro y el inicio de sesión, tu direc­ción IP se trans­mite al proveedor de la respec­tiva red social. No tenemos control alguno sobre el propó­sito y el alcance de la reco­pi­la­ción de datos y del trata­miento poste­rior de estos que realice el corres­pon­diente proveedor de la red social. Para más infor­ma­ción, consulta la infor­ma­ción sobre protec­ción de datos del proveedor respec­tivo.



  1. Publi­cidad en línea
6.1. Anun­cios de Amazon

Dentro de nuestro sitio web, utili­zamos el "píxel de Amazon" para mostrar anun­cios adap­tados a los intereses indi­vi­duales. Esto se consigue a partir de la infor­ma­ción que nos propor­cionas cuando visitas nues­tros sitios web y usas nuestro conte­nido o servi­cios. Los anun­cios perso­na­li­zados, a veces deno­mi­nados "publi­cidad perso­na­li­zada" o "basada en intereses", se basan en la infor­ma­ción que reci­bimos de tus acti­vi­dades, como, por ejemplo, compras en nues­tros sitios web, uso de dispo­si­tivos, soft­ware o apli­ca­ciones, o visitas a sitios que contienen conte­nido o anun­cios de Amazon, inter­ac­ción con herra­mientas de Amazon o uso de estos servi­cios de pago.

Los datos reco­pi­lados de esta manera son anónimos para noso­tros, lo que signi­fica que no podemos ver datos perso­nales de usua­rios indi­vi­duales ni combi­narlos con otra infor­ma­ción sobre un usuario.

Los datos son alma­ce­nados y proce­sados por Amazon. Amazon puede rastrear el compor­ta­miento de todo aquel que hizo clic en un anuncio y fue redi­ri­gido a nuestro sitio web. Mediante el uso de cookies, que son archivos de texto alma­ce­nados en el orde­nador, Amazon puede reco­nocer a ese usuario en el área de miem­bros de Amazon y opti­mizar la eficiencia de los anun­cios; por ejemplo, para ofrecer anun­cios adap­tados a las nece­si­dades del grupo obje­tivo, de acuerdo con la polí­tica de uso de datos de Amazon. Esto solo se aplica a los usua­rios que disponen de una cuenta en Amazon y han iniciado sesión en el área de miem­bros de Amazon. Los usua­rios que no sean miem­bros de Amazon no se verán afec­tados por este trata­mientos de datos.

Puedes oponerte al trata­miento de datos desde el siguiente enlace: https://www.amazon.de/adprefs.



6.2 Audien­cias perso­na­li­zadas de Face­book

Utili­zamos la herra­mienta de marke­ting "Audiencia perso­na­li­zada de Face­book" para hacer publi­cidad en otros sitios web, como la red social Face­book. La Audiencia perso­na­li­zada de Face­book es una herra­mienta de Face­book Ireland Limited que asocia a un visi­tante de uno de los sitios web operados por el Grupo BWT con un usuario de Face­book con el fin de anun­ciarse en la plata­forma de Face­book. Con este propó­sito, compar­timos tu infor­ma­ción con Face­book y utili­zamos cookies o tecno­lo­gías simi­lares en nuestro sitio web para analizar la efec­ti­vidad de nues­tros anun­cios en otros sitios web. Para más deta­lles sobre el uso de infor­ma­ción por parte de Face­book, consulta el siguiente enlace: https://www.face­book.com/ads/about. Puedes confi­gurar Face­book para que esta herra­mienta no te envíe publi­cidad.



6.3 Segui­miento de conver­siones

Segui­miento de conver­siones

de Google AdWords En nuestra presencia en Internet, utili­zamos el compo­nente publi­ci­tario Google AdWords y el llamado "segui­miento de conver­siones". Se trata de un servicio de Google LLC, con domi­cilio en 1600 Amphit­heatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, EE. UU.; en adelante, "Google".

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., Google garan­tiza mediante certi­fi­ca­ción que se respe­tarán los requi­sitos sobre protec­ción de datos de la UE cuando lleve a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos. https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Utili­zamos el segui­miento de conver­siones para publi­citar de forma espe­cí­fica nuestro sitio. La base legal es el art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legí­timo lo cons­ti­tuye el análisis, la opti­mi­za­ción y el funcio­na­miento econó­mico de nuestro sitio web.

Si haces clic en un anuncio colo­cado por Google, el segui­miento de conver­siones que utili­zamos alma­cena una cookie en el dispo­si­tivo terminal. Estas llamadas "cookies de conver­sión" dejan de ser válidas trans­cu­rridos 30 días y no sirven para tu iden­ti­fi­ca­ción personal. Si la cookie aún es válida y visitas una página cual­quiera de nuestro sitio web, tanto noso­tros como Google podemos evaluar que has hecho clic en uno de nues­tros anun­cios colo­cados en Google y que, a conti­nua­ción, se te ha diri­gido a nuestro sitio web.

Google usa la infor­ma­ción reco­pi­lada de esta forma para compilar esta­dís­ticas sobre tu visita a nuestro sitio web. También nos propor­ciona infor­ma­ción sobre el número de usua­rios que hicieron clic en nues­tros anun­cios y sobre las páginas del sitio web a las que acce­dieron poste­rior­mente, pero ni noso­tros ni aque­llos terceros que también utilicen Google AdWords podemos iden­ti­fi­carte de este modo. También puedes impedir o restringir la insta­la­ción de cookies mediante la confi­gu­ra­ción adecuada del nave­gador de Internet. Al mismo tiempo, puedes eliminar en cual­quier momento las cookies que ya estén guar­dadas, pero los pasos y las medidas nece­sa­rias para ello dependen del tipo de nave­gador de Internet que utilices. Si tienes alguna pregunta, utiliza la función de ayuda, consulta la docu­men­ta­ción del nave­gador de Internet o ponte en contacto con el fabri­cante para soli­citar asis­tencia.

Además, Google también ofrece infor­ma­ción adicional sobre este tema, en parti­cular sobre las posi­bi­li­dades de impedir el uso de datos, en los siguientes enlaces:

https://services.google.com/sites­tats/de.html

http://www.google.com/poli­cies/tech­no­lo­gies/ads/

http://www.google.de/poli­cies/privacy/

Este sitio web utiliza herra­mientas de terceros para fines de análisis. Estas herra­mientas miden la eficacia con la que los anun­cios dirigen a los usua­rios (el llamado "segui­miento de conver­siones").

Cuando haces clic en anun­cios de cual­quiera de los terceros enume­rados a conti­nua­ción, se instala en tu orde­nador una cookie de segui­miento de conver­siones. Si ahora visitas un sitio web en parti­cular, el tercero proveedor y noso­tros podremos reco­nocer que hiciste clic en el anuncio y que se te dirigió a esa página. Esto nos permite reco­pilar infor­ma­ción rele­vante para nues­tras acti­vi­dades publi­ci­ta­rias. Podemos conocer el número total de usua­rios que hicieron clic en un anuncio, la dura­ción de la visita, el sistema opera­tivo, el modelo del dispo­si­tivo, la ubica­ción, las tran­sac­ciones de pago reali­zadas y en qué medida se utili­zaron las apli­ca­ciones móviles.

No se nos propor­ciona ninguna infor­ma­ción personal sobre la iden­tidad del usuario. Si no deseas parti­cipar en este proce­di­miento de segui­miento de conver­siones, te puedes negar a que se instalen cookies del modo habi­li­tado para ello; por ejemplo, confi­gu­rando tu nave­gador para que se desac­tive comple­ta­mente la insta­la­ción auto­má­tica de cookies. Por ejemplo, usa la opción "No rastrear" de tu nave­gador de Internet.

Píxel de conver­sión de Outbrain:
Puedes encon­trar más infor­ma­ción sobre protec­ción de datos y cookies de Outbrain Inc., con domi­cilio en 39 West 13th Street, 3rd floor, Nueva York, NY 10011, EE. UU., en https://www.outbrain.com/legal/privacy.
Píxel de conver­sión de Taboola:
Para más infor­ma­ción sobre la priva­cidad y las cookies de Taboola Inc., con domi­cilio en 28 West 23rd St., 5th fl., Nueva York, NY 10010, EE. UU., consulta la página https://www.taboola.com/privacy-​​​​policy.
Píxel de conver­sión de Zemanta:
Puedes obtener infor­ma­ción sobre protec­ción de datos y cookies de Zemanta Inc., con domi­cilio en 33 West 17th Street, 9th floor, Nueva York, 10010 NY, EE. UU., en http://www.zemanta.com/legal/privacy/.


  1. Fuentes de Google
Nuestro sitio web utiliza fuentes de Google para mostrar fuentes externas. Se trata de un servicio propor­cio­nado por Google Inc., con domi­cilio en 1600 Amphit­heatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, EE. UU. (en adelante, "Google").

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., Google garan­tiza mediante certi­fi­ca­ción que apli­cará las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleve a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos.

https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Para permitir la visua­li­za­ción de ciertas fuentes en nuestro sitio web, se esta­blece una cone­xión con el servidor de Google en Estados Unidos cada vez que se accede a nuestro sitio web.

La base legal es el art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legí­timo lo cons­ti­tuye la opti­mi­za­ción y el funcio­na­miento econó­mico de nuestro sitio.

Cuando accedes a nuestro sitio, se esta­blece una cone­xión con Google mediante la cual Google puede iden­ti­ficar el sitio desde el que se envió tu soli­citud y a qué direc­ción IP se trans­miten las fuentes para su visua­li­za­ción.

Google ofrece infor­ma­ción deta­llada, en parti­cular sobre las opciones para impedir el uso de datos, en:

https://adsset­tings.google.com/authen­ti­cated

https://poli­cies.google.com/privacy



  1. Google Maps
Nuestro sitio web utiliza Google Maps para mostrar nuestra ubica­ción y faci­litar indi­ca­ciones. Se trata de un servicio propor­cio­nado por Google Inc., con domi­cilio en 1600 Amphit­heatre Parkway, Moun­tain View, CA 94043, EE. UU. (en adelante, "Google").

De acuerdo con el Escudo de la priva­cidad UE-EE. UU., Google garan­tiza mediante certi­fi­ca­ción que apli­cará las normas de protec­ción de datos de la UE cuando lleve a cabo un trata­miento de datos en Estados Unidos.

https://www.privacys­hield.gov/parti­ci­pant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Para permitir la visua­li­za­ción de ciertas fuentes en nuestro sitio web, se esta­blece una cone­xión con el servidor de Google en Estados Unidos cada vez que se accede a nuestro sitio web. Si accedes a los compo­nentes de Google Maps inte­grados en nuestro sitio web, Google alma­ce­nará una cookie en tu dispo­si­tivo con el nave­gador. Tu confi­gu­ra­ción y datos de usuario se procesan para mostrar nuestra ubica­ción y crear una descrip­ción de la ruta. No podemos impedir que Google utilice servi­dores ubicados en Estados Unidos.

La base legal es el art. 6, párrafo 1, letra f) del RGPD. Nuestro interés legí­timo radica en opti­mizar la funcio­na­lidad de nuestro sitio web.

Cuando te conectas a Google de esta forma, Google puede deter­minar desde qué sitio web se ha enviado tu soli­citud y a qué direc­ción IP se trans­miten las indi­ca­ciones. Si no estás de acuerdo con este proceso, tienes la posi­bi­lidad de impedir la insta­la­ción de cookies mediante la confi­gu­ra­ción adecuada del nave­gador. Puedes encon­trar más deta­lles en la sección ante­rior sobre cookies.

Además, el uso de Google Maps y la infor­ma­ción obte­nida de Google Maps se rige por los Términos de uso de Google, dispo­ni­bles en https://poli­cies.google.com/terms?gl=DE&hl=en,

y por los Términos y condi­ciones de Google Maps, que se pueden consultar en https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_­maps. html.

Google también ofrece infor­ma­ción adicional, en parti­cular sobre las opciones para impedir el uso de datos, en:

https://adsset­tings.google.com/authen­ti­cated

https://poli­cies.google.com/privacy



19/08/2019